Lait ou cola?

Semaine très occupée avec de la belle visite du Canada…

Pu, Lady Lotus, Mary, Jo et Chouchou

Pu, Lady Lotus, Mary, Jo et Chouchou

Hier soir, repas au restaurant en compagnie de cinq professeurs du Canada et des États-Unis. Discussion très intéressante sur l’éducation en Chine. Gail, une professeure à South China University, a très bien décrit la distinction que font les étudiants entre un professeur chinois et un professeur étranger. Le professeur chinois, c’est le lait. C’est bon pour la santé, il faut en boire quotidiennement, mais c’est fade. Le professeur étranger, c’est du cola. C’est pétillant, c’est sucré, c’est très différent et à petites doses, très amusant. À long terme, ça perd sa nouveauté…

Laisser un commentaire