À la guerre contre le plagiat! Academic Integrity is crucial!

Quelques idées qui me viennent…

La semaine nationale : les vacances ??? 1 octobre 2011

Filed under: Uncategorized — Martine Peters @ 20:11

Demain, c’est la semaine nationale qui commence en Chine. C’est congé ! Ceci signifie que tous les Chinois en profitent pour se rendre dans leur ville natale ou encore pour se rendre à des endroits de villégiature. Nous partirons pour cinq jours avec Monsieur Pu et sa femme dans la province de Sichuan voir les coloris d’automne de la Chine.

Mais ce qui est intéressant à noter pour les éducateurs est l’organisation de la semaine nationale. En fait, ce n’est pas une semaine nationale, c’est un congé national. Ceci signifie officiellement que nous avons cinq jours de congé mais que nous devons en reprendre deux. Mon gendre comptable pourrait peut-être comprendre cela mais j’avoue que je suis dans l’incompréhension totale. Voici donc comment s’organise notre semaine. Nous avons congé du lundi au vendredi mais nous devons travailler, oui, oui, travailler comme enseigner aux étudiants, SAMEDI et DIMANCHE  pour reprendre les cours manqués jeudi et vendredi.

Imaginez tenter d’imposer à des étudiants canadiens le retour de congé deux jours plus tôt, et une fin de semaine en plus, pour reprendre les cours manqués. La révolte instantanée !

Image du calendrier chinois :  http://www.chinasmack.com/

Publicités
 

2 Responses to “La semaine nationale : les vacances ???”

  1. Anonyme Says:

    Ouin ….c’est comique cette technique du congé à reprendre….la Chine est vraiment un autre monde…selon moi il y a des échanges culturels à faire qui seraiennt profitables aux deux pays…ici plus de volonté à se dépasser, là-bas un peu plus de poésie dans la vie !

    Isabelle

  2. jacky Says:

    Il n,y a pas que les étudiants qui râleraient, les profs aussi… Dans mon école, il y en a qui ont des maîtrises en AGCS (administration gestion du calendrier scolaire !)


Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s